|
 |
|
 |
|
|
 |
1A |
 |
Very Busy Spider, The |
 |
 |
Eric Carle |
 |
¹®Áø¹Ìµð¾î |
 |
Boardbook + Tape |
 |
32 |
 |
13500 |
 |
|
|
|
|
|
 |
* Object °Å¹Ì°¡ ÆÄ¸®¸¦ Àâ±â À§ÇØ °Å¹ÌÁÙÀ» Ä¡´Â °úÁ¤À» º¼ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ³óÀå µ¿¹°µéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿ïÀ½¼Ò¸®¿Í °¢ÀÚ°¡ Áñ±â´Â ³îÀ̳ª ÇൿÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
* Story ¾î´À ³¯, ¹Ù¶÷À» Ÿ°í ¿Â °Å¹Ì ÇÑ ¸¶¸®°¡ ºÎÁö·±È÷ ÁýÀ» Áþ½À´Ï´Ù. ³óÀå µ¿¹°µéÀÌ Ã£¾Æ¿Í¼ ³îÀÚ°í ÇØµµ °Å¹Ì´Â ¹Ù»ß ÀÏÇÏ´À¶ó ¾Æ¹«·± ´ë´äÀÌ ¾øÁö¿ä. ¸¶Ä§³» °Å¹ÌÁýÀÌ ¿Ï¼ºµÇÀÚ, ÆÄ¸®°¡ °Å¹ÌÁÙ¿¡ °É¸³´Ï´Ù. ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ³Ê¹«³ª ¹Ù»¦´ø °Å¹Ì´Â ¿Ã»©¹ÌÀÇ ¸»¿¡µµ ´ë´äÀÌ ¾øÀÌ ±íÀº Àá¿¡ ºüÁø´ä´Ï´Ù.
* ÀÌ·¸°Ô °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼¼¿ä.
1. °Å¹Ì¿¡ ´ëÇØ ¾ê±âÇØ ÁÖ¼¼¿ä. °Å¹Ì´Â °ïÃæ°ú´Â ´Þ¸®, µ¿±×¶õ ¸ö¶×ÀÌ¿¡ ÅÐÀÌ ¸¹Àº Å« ´Ù¸®¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸ç, Àü°¥ µî°ú ÇÔ²² °Å¹Ì·ù·Î µû·Î ºÐ·ùµÈ´ä´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ °Å¹ÌµéÀº ²Ç¹«´Ï¿¡¼ ²öÀû²öÀûÇÑ ºñ´Ü ½ÇÀ» »Ì¾Æ³»¾î °Å¹ÌÁÙÀ» Ä£ ´ÙÀ½ ¸ÔÀ̰¡ °É·Áµé¸é °Å¹ÌÁÙ·Î ²Ç²Ç ½Î¼ Àâ¾Æ¸ÔÁö¿ä.
2. ³óÀå µ¿¹°µéÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®¿Í µ¿¹° À̸§À» ¦Áö¾î ¾Ë·Á ÁÖ¼¼¿ä. ¿ì¸® µ¿¿ä¿¡µµ ¡°»ß¾à»ß¾à º´¾Æ¸®~¡±ÇÏ°í ½ÃÀÛÇÏ´Â ³ë·¡°¡ ÀÖÁö¿ä. ¾ÆÀ̵éÀº Àç¹ÌÀÖ´Â µ¿¹°¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ Àß ±â¾ïÇÏ°í °ðÀß µû¶óÇÕ´Ï´Ù. ¿µ¾î ³ë·¡ Áß¿¡¼´Â¡°Old Macdonald had a farm." ³ë·¡°¡ ³óÀå µ¿¹°µéÀÇ ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ÀÖ´Â ³ë·¡·Î ¼Õ²ÅÈ÷Áö¿ä. µ¿¹° ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ ÇѲ¯ °úÀåÇÏ¿© ³ë·¡¸¦ ºÒ·¯ Áְųª, ¾ö¸¶°¡ µ¿¹° À̸§À» ¸»ÇÏ¸é ¾ÆÀ̰¡ ¿ïÀ½¼Ò¸®¸¦ ³»µµ·Ï À¯µµÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ¾ö¸¶°¡ Ã¥À» Àоî ÁÙ ¶§, ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¹Ù²ã °¡¸ç ½Ç°¨³ª°Ô µé·Á ÁÖ¼¼¿ä.
3. ³óÀ嵿¹°µéÀÌ ¹«¾ùÀ» ÇÏ°í ³ë´ÂÁö ¾Ö±âÇØ ÁÖ¼¼¿ä. Ã¥À» º¸¸é, °¢ µ¿¹°µéÀÌ °Å¹Ì¿¡°Ô ´Ù°¡¿Í¼ ÀÚ±â¿Í ³î·¯°¥ °ÇÁö¸¦ ¹¯½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¼Ò´Â Ç®À» ¶â¾î¸ÔÀ¸·¯ °¡ÀÚ°í Çϰí, ¾çÀº µéÆÇÀ» ¶Ù¾î´Ù´ÏÀÚ°í Çϸç, °¾ÆÁö´Â °í¾çÀ̸¦ ÂѾƴٴÏÀÚ°í ÇÕ´Ï´Ù. °¢ µ¿¹°µéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀϵéÀÌ ¹«¾ùÀÎÁö ¾ÆÀÌ¿¡°Ô À̾߱âÇØ ÁÖ¼¼¿ä. ÀÌ ¶§, "It's a sheep. Sheep likes to run in the meadow. Goat likes to jump on the rocks." ÇÏ°í ¹®ÀåÀ¸·Î ¸»ÇØ ÁÖ¸é ÁÁ°ÚÁÒ.
* Ã¥ÀÇ ³»¿ëÀÌ ±Ã±ÝÇØ¿ä.
Early one morning the wind blew a spider across the field. (À̸¥ ¾ÆÄ§, µéÆÇ ³Ê¸Ó·Î °Å¹Ì ÇÑ ¸¶¸®°¡ ¹Ù¶÷¿¡ ½Ç·Á ¿Ô¾î¿ä.) A thin, silky thread trailed from her body. (°¡´À´Ù¶õ ºñ´Ü ½ÇÀÌ °Å¹ÌÀÇ ¸ö¿¡¼ »Ì¾ÆÁ® ³ª¿Ô¾î¿ä.) The spider landed on a fence post near a farm yard¡¦¡¦ (°Å¹Ì´Â ³óÀå ¹úÆÇ ±Ùó¿¡ ÀÖ´Â ¿ïŸ¸®¿¡ ³»·Á¾É¾Ò¾î¿ä.) And began to spin a web with her silky thread. (±×¸®°í´Â ºñ´Ü½Ç·Î °Å¹ÌÁÙÀ» Â¥±â ½ÃÀÛÇß¾î¿ä.) "Neigh! Neigh!" said the horse. (È÷ÀÌÈþ! È÷ÀÌÈþ! ¸»ÀÌ ¸»Çß¾î¿ä.) "Want to go for a ride?" (¸» Ÿ·¯ °¥·¡?) The spider didn't answer. She was very busy spinning her web. (°Å¹Ì´Â ´ë´äÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. °Å¹ÌÁÙÀ» Ä¡´À¶ó ¸÷½Ã ¹Ù»¦°Åµç¿ä.) "Moo! Moo! said the cow. (À½¸Å! À½¸Å! ¼Ò°¡ ¸»Çß¾î¿ä.) "Want to eat some grass?" (Ç® ¶â¾î¸ÔÀ»·¡?) The spider didn't answer. She was very busy spinning her web. (°Å¹Ì´Â ´ë´äÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. °Å¹ÌÁÙÀ» Ä¡´À¶ó ¸÷½Ã ¹Ù»¦´ä´Ï´Ù.) "Baa! Baa!" bleated the sheep. (¸Å! ¸Å! ¾çÀÌ ¸»Çß¾î¿ä) "Want to run in the meadow?" (µéÆÇ¿¡¼ ¶Ù¾î ³î·¡?) The spider didn't answer. She was very busy spinning her web. (°Å¹Ì´Â ´ë´äÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. °Å¹ÌÁÙÀ» Ä¡´À¶ó ¸÷½Ã ¹Ù»¦´ä´Ï´Ù.) "Maa! Maa!" said the goat. (¸Å-! ¸Å-! ¿°¼Ò°¡ ¸»Çß¾î¿ä.) "Want to jump on the rocks?" (¹ÙÀ§ À§¿¡¼ ¶Û·¡?) The spider didn't answer. She was very busy spinning her web. (°Å¹Ì´Â ´ë´äÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. °Å¹ÌÁÙÀ» Ä¡´À¶ó ¸÷½Ã ¹Ù»¦´ä´Ï´Ù.) "Oink! Oink!" grunted the pig." (²Ü! ²Ü! µÅÁö°¡ ¸»Çß¾î¿ä.) "Want to roll in the mud?" (ÁøÈëÅÁ¿¡¼ µß±¼·¡?) The spider didn't answer. She was very busy spinning her web. (°Å¹Ì´Â ´ë´äÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. °Å¹ÌÁÙÀ» Ä¡´À¶ó ¸÷½Ã ¹Ù»¦´ä´Ï´Ù.) "Woof! Woof!" barked the dog. (¸Û! ¸Û! °³°¡ ¢¾ú¾î¿ä.) "Want to chase a cat?" (°í¾çÀÌ ÂÑ¾Æ ´Ù´Ò·¡?) The spider didn't answer. She was very busy spinning her web. (°Å¹Ì´Â ´ë´äÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. °Å¹ÌÁÙÀ» Ä¡´À¶ó ¸÷½Ã ¹Ù»¦´ä´Ï´Ù.) "Meow! Meow!" cried the cat. (¾ß¿Ë! ¾ß¿Ë! °í¾çÀ̰¡ ¿ÜÃÆ¾î¿ä.) "Want to take a nap?" (³·Àá Àß·¡?) The spider didn't answer. She was very busy spinning her web. (°Å¹Ì´Â ´ë´äÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. °Å¹ÌÁÙÀ» Ä¡´À¶ó ¸÷½Ã ¹Ù»¦´ä´Ï´Ù.) "Quack! Quack!" called the duck. (²Ð! ²Ð! ¿À¸®°¡ ¸»Çß¾î¿ä.) "Want to go for a swim?" (Çì¾öÄ¡·¯ °¥·¡?) The spider didn't answer. She had now finished her web. (°Å¹Ì´Â ´ë´äÀÌ ¾ø¾ú¾î¿ä. °Å¹Ì´Â ÀÌÁ¦ ¸· °Å¹ÌÁÙÀ» ¿Ï¼ºÇß¾î¿ä.) "Cock |
 |
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
| |
|
|
|